{"id":460,"date":"2025-05-26T12:12:30","date_gmt":"2025-05-26T10:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/?page_id=460"},"modified":"2025-05-26T16:15:11","modified_gmt":"2025-05-26T14:15:11","slug":"corpus-margra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/investigacion\/corpus-margra\/","title":{"rendered":"Corpus MARGRA"},"content":{"rendered":"<p>Corpus oral para el estudio social de emigrantes marroqu\u00edes en Granada<\/p>\n<p>Este corpus contiene entrevistas a 30 emigrantes, residentes en la ciudad de Granada. Las entrevistas se grabaron entre febrero y julio de 2021 y participaron diecis\u00e9is hombres y catorce mujeres.<\/p>\n<p>La estratificaci\u00f3n por edad se organiz\u00f3 en dos tramos:  con cuarenta a\u00f1os o menos y con cuarenta y un a\u00f1o o m\u00e1s y, tambi\u00e9n, por nivel de estudios de los entrevistados: primarios, secundarios y superiores.<\/p>\n<p>Tabla 1. Distribuci\u00f3n del <em>corpus MARGRA<\/em><\/p>\n<table id=\"table1\" border=\"1\" width=\"501\" align=\"center\" style=\"height: 205px;text-align: right\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Sexo<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Edad<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Primarios<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Secundarios<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Universitarios<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Total<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" align=\"center\" valign=\"middle\">Hombres<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">-40 a\u00f1os<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">4<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">7<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">&gt; 40 a\u00f1os<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">1<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">1<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">3<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Total<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">1<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">5<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">10<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">16<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" align=\"center\" valign=\"middle\">Mujeres<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">-40 a\u00f1os<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">2<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">1<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">4<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">&gt; 40 a\u00f1os<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">1<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">3<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">3<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Total<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">3<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">4<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">7<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">14<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A continuaci\u00f3n, se puede consultar una selecci\u00f3n de transliteraciones y audios del corpus.<\/p>\n<p>Tabla 2. Selecci\u00f3n de audios y textos del <em>MARGRA<\/em><\/p>\n<table id=\"table1\" border=\"1\" width=\"501\" align=\"center\" style=\"height: 205px;text-align: center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\" align=\"center\" valign=\"middle\">Edad<\/td>\n<td colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"middle\">Estudios primarios<\/td>\n<td colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"middle\">Estudios secundarios<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mujer<\/td>\n<td>hombre<\/td>\n<td>mujer<\/td>\n<td>hombre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M11_MAR29<\/td>\n<td><\/td>\n<td>M12_MAR2<\/td>\n<td>H12_MAR19<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 29.mp3\">audio<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">audio<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 2.mp3\">audio<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 19.mp3\">audio<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 29.pdf\">texto<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">texto<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 2.pdf\">texto<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 19.pdf\">texto<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"4\" align=\"center\" valign=\"middle\">40 a\u00f1os o m\u00e1s<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">mujer<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">hombre<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">mujer<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">hombre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">M21_MAR13<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">H21_MAR6<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">M22_MAR1<\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">H22_MAR12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 13.mp3\">audio<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 6.mp3\">audio<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 1.mp3\">audio<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 12.mp3\">audio<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 13.pdf\">texto<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 6.pdf\">texto<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 1.pdf\">texto<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/local\/escegra\/MARGRA\/MAR 12.pdf\">texto<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corpus oral para el estudio social de emigrantes marroqu\u00edes en Granada Este corpus contiene entrevistas a 30 emigrantes, residentes en la ciudad de Granada. Las entrevistas se grabaron entre febrero y julio de 2021 y participaron diecis\u00e9is hombres y catorce mujeres. La estratificaci\u00f3n por edad se organiz\u00f3 en dos tramos: con cuarenta a\u00f1os o menos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":682,"featured_media":0,"parent":206,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-460","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/682"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":494,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460\/revisions\/494"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/ecos-gr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}