{"id":489,"date":"2020-09-07T23:50:11","date_gmt":"2020-09-07T21:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/?p=489"},"modified":"2020-09-08T13:30:39","modified_gmt":"2020-09-08T11:30:39","slug":"tiempos-cortos-largos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/tiempos-cortos-largos\/","title":{"rendered":"\u00bfTiempos cortos\/largos?"},"content":{"rendered":"<p>En espa\u00f1ol, los adjetivos corto\/largo hacen referencia habitualmente a longitud aunque tambi\u00e9n se entiende un intervalo de tiempo\u00a0corto como <em>breve<\/em> y largo como <em>prolongad<\/em>o. De la misma manera, la locuci\u00f3n\u00a0<em>a la corta<\/em> \/ <em>a la larg<\/em>a se usa como <em>m\u00e1s temprano \/ m\u00e1s tarde<\/em>. En lenguaje cient\u00edfico, \u00bfc\u00f3mo indicar de manera castiza que un tiempo (intervalo) es peque\u00f1o\/grande? \u00bfTiempo cercano\/lejano? Los\u00a0adverbios cerca\/lejos son de lugar. Lo adecuado ser\u00eda tiempo <strong>temprano\/tard\u00edo<\/strong>, igual que usar <strong>lapso<\/strong> en vez de intervalo de tiempo. No se trata de alejar la F\u00edsica de la sociedad, a trav\u00e9s de un lenguaje rebuscado, sino de reflejar una vez m\u00e1s el rigor con el que la F\u00edsica utiliza sus conceptos sin dar lugar a ambig\u00fcedades, utilizando la riqueza de la lengua espa\u00f1ola. Los adverbios despacio\/deprisa o lento\/r\u00e1pido son de modo porque hacen referencia a la celeridad\/ritmo, no al tiempo. De nuevo, la disociaci\u00f3n velocidad\/tiempo nos resulta dif\u00edcil de superar [<a href=\"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/la-disociacion-tiempo-celeridad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1<\/a>].<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En espa\u00f1ol, los adjetivos corto\/largo hacen referencia habitualmente a longitud aunque tambi\u00e9n se entiende un intervalo de tiempo\u00a0corto como breve y largo como prolongado. De la misma manera, la locuci\u00f3n\u00a0a la corta \/ a la larga se usa como m\u00e1s temprano \/ m\u00e1s tarde. En lenguaje cient\u00edfico, \u00bfc\u00f3mo indicar de manera castiza que un tiempo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":524,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[8,1],"tags":[],"class_list":["post-489","post","type-post","status-publish","format-standard","category-kinematics","category-measure","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/users\/524"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":494,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions\/494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugr.es\/physics-zip\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}