Hace unas semanas Mamen Rivera Estrella, Mamen para los amigos y para el mundo en general, publicó junto a La vecina rubia y con ilustraciones de Isa Muguruza, su muy particular manual de inglés, con el atrevido título de Inglés para rubias que no tienen un pelo de tontas.
Mamen estudió Filología Inglesa en la Universidad de Granada (promoción 2005-2010) y después de una infinidad de trabajos más o menos relacionados con el inglés y la traducción (incluidos el subtitulado y traducción de pelis porno o la audiodescripción de obras de teatro para ciegos, como ella misma nos contaba en su página para la sección de Alumni del Dpto.), decidió irse a la capital del reino y seguir haciendo cosas tan creativas como enseñar inglés «por la radio y por Twitter. O algo así.»
En menos de un mes su Inglés para rubias se ha convertido en el libro más vendido de España en la categoría de «no ficción», según publicaba el periódico La Vanguardia en su edición del 8/12/2017 y recoge la propia autora en su página de Facebook: #ingléspararubias.
Y, claro, Mamen, y nosotros con ella, está «más contenta que cuando un camarero me pregunta qué quiero de tapa».
El libro ha sido publicado por Vaughan un centro de enseñanza de inglés «diferente», con programas de radio y televisión propios, en el que Mamen lleva trabajando varios años según ella misma nos contaba en su página para la sección de Alumni del Dpto. En palabras de la editorial Inglés para rubias… «Es un libro que enseña inglés a través de mucho humor con las frases más míticas de La Vecina Rubia, además de hacer reír con divertidas anécdotas y situaciones cotidianas del mundo de las rubias. Se compone de 8 capítulos que comentan todo desde la vida guapi, las relaciones con las amigas y la diversión hasta amores, errores que se cometen, ropa y atuendos y lo que realmente significa ser rubia. Cada capítulo comenta el vocabulario y la gramática más relevante del tema y entretiene con pasatiempos divertidos. Además contiene un rubidiccionario , cortitas explicaciones de gramática en forma de tablas y una extensa guía de pronunciación porque # PronunciarBienEsDeGuapas. Advertencia: este libro es solo para rubias y rubias atrapadas en cuerpos de morenas, pelirrojas, señores y demás seres humanos. Súbete al inglés con Vaughan y La Vecina Rubia.»
Así pues, si no tienes un pelo de tont@, ni de rubi@, ni un pelo siquiera, regálate o regala el libro de Mamen para que llegue a ser el más vendido incluso en la categoría de «Ficción».
¡Enhorabena, rubia!
Deja una respuesta