• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal
  • Saltar a la barra lateral principal
  • Saltar al pie de página
  • Home
  • Students’ World
    • Erasmus Experiences
    • Improve your English
  • Professors Beyond the Classroom
    • Interviews
  • Events
    • Agenda
    • Lectures’ Articles
    • Cultural Events
  • Off Campus
    • Suggested Readings
    • Let’s go to the movies
    • Recipes
      • Christmas Recipes Special
  • Contacto

the philologist /UGR/

  • El blog de los estudiantes del Departamento de Filologías Inglesa y Alemana de la Universidad de Granada
Usted está aquí: Inicio / 2016 / diciembre / Archivo de 31st

New Year’s Eve and New Year’s Day Traditions

31 diciembre, 2016 por Corpus Delicti Deja un comentario

Hello everyone! Today is New Year’s Eve and the year 2017 is just about to begin! I am sure most of you will follow various Spanish traditions tonight, but… Aren’t you curious about how people celebrate these special days in Scotland, England, Wales, Ireland or Germany, for instance?

We looked for information and asked some abroad students too, who told us about the most unique traditions and superstitions in their countries. So, if you are interested, continue reading 😉

Scotland

In Scotland, The New Year’s Eve is known as ‘Hogmanay’. The name comes from a kind of oatcake that was typically given to children on New Year’s Eve.

On this day, many people would choose to spend the night with friends or family. Also, in Edinburgh, a festival is celebrated typically from the 28th of December to the 2nd of January. On the night of the 31st of December a huge party takes place in the city, the Edinburgh Castle’ cannon would be fired at the stroke of midnight, followed by a spectacular fireworks display. They would typically sing the ‘Auld Lang Syne’ (The good old days) based on a poem by the Scottish writer Robert Burns in 1788.

[1] ‘Auld Lang Syne’
[1] ‘Auld Lang Syne’

From midnight on, the tradition of ‘first footing’ takes place. Scottish people have various superstitions as they believe the first person to cross their home threshold would determine the fate of the people living there for the new year. Typically, a dark haired man or a stranger would bring good luck. First footers would also bring gifts such as a coin or salt representing prosperity, bread, for food, coal for warmth or whisky to represent cheer, and in many places people would wish one another ”Lang may your lum reek” (hope your chimney will smoke for a long time).

[2] ‘First footing’
[2] ‘First footing’

England

In England, the New Year’s Eve is not widely celebrated as Christmas but some traditions are still observed. Some people would celebrate the end of the year with their family and friends and others would go to parties, pubs or clubs, especially the young people.

As a fairly recent tradition they would celebrate a big party in London. On TV, they would forecast one of the four clocks on the Clock Tower of the Palace of Westminster to count down the last seconds of the year, and afterwards, they would kiss at 12 o’clock, toast with champagne or sparkling wine and have fireworks or watch the fireworks taking place in London on TV. They would also do resolutions for the New Year.

[3] Fireworks in London
[3] Fireworks in London

More traditionally, at the stroke of midnight, people would open the back door to let the bad things and the old year out and, in some parts of England, the tradition of first footing also takes place. They would ask the first black haired man to cross the door and the visitors would leave the house using the back door for good luck.

On New Year’s day, the celebrations in London would continue with a huge New Year’s Day parade and most people would typically have a ‘roast dinner’ with their family: meat, vegetables, potatoes and maybe a special dessert and would watch special editions of popular TV programs and programs reviewing the last year.

While some begin the year in such a quiet way, in many coastal towns (in England and other parts of the United Kingdom, as well as in Ireland) people have the tradition to go to the sea at the morning for a New Year’s Day swim! Some may even wear fancy costumes!!

[4] New Year's Day swim
[4] New Year’s Day swim
[5] New Year's Day swim
[5] New Year’s Day swim

Wales

In Wales, the New Year’s Eve is called ‘Nos Galan’.

Many celebrations take place at Cardiff castle and Cardiff City Hall, they have fireworks, live music and organise fun-fairs and many other activities.

The tradition of first footing is also typical. It is considered that if the first footer is a woman and a man opens the door is considered bad luck, and if the first footer to cross the threshold in the New Year is a red head, it also represents bad luck.

Another interesting belief is that you should pay all your debts before the New Year begins, and if you don’t do this, it would mean a whole new year of debt!

[6] To-do-list
[6] To-do-list

On New year’s day, called ‘Dydd Calan’, children would get up early to visit their neighbors and sing songs. They would typically be given coins, mince pies, and sweets for singing. This tradition of giving gifts and money is called ‘Calennig‘. Here you can listen to a typical Calennig rhyme!

 

Ireland

In Ireland, the New Year’s Eve is called ‘Oíche Chinn Bliana’ and the New Years day is known as ‘Lá Caille’ or ‘Lá Bliana Nua’.

Also in Ireland, many people go to dinners and parties in private homes, pubs or clubs for New Year’s Eve. At the stroke of midnight there may be fireworks and music to celebrate the beginning of the New Year. Then, New Year’s Day parades are held in many towns and cities on the 1st of January. A large parade is held in Dublin.

As an old tradition, people would clean their homes, put fresh sheets on their beds, and stock up on food and other household supplies. They believe this would bring them good luck, and a fresh and prosperous start to the New Year.

[7] Cleaning for the new year
[7] Cleaning for the new year

Another funny tradition is that at the stroke of midnight they would bang on the walls and doors of the house with Christmas bread to chase the bad luck out of the house and invite the good spirits in.

[8] Irish Christmas bread or ‘banging bread'
[8] Irish Christmas bread or ‘banging bread’

In some parts, the tradition of first footing is also considered to make predictions for the New Year’s fate and visitors would typically enter the front door and leave the house using the back door for good luck. Also, New year’s dips are organized in coastal towns in Ireland, that is, short swims in the cold waters early at the morning, as in other parts of the United Kingdom (so cold!)

Germany

Finally we turn to Germany, where New Year’s Eve is called ‘Silvester’.

Many parties are held too around the country, but most typically people would invite friends and family to have dinner together at home, for instance many people would eat ‘Raclette’ for dinner and afterwards, they would typically play some board games and funny games for forecasting the future such as distributing fortune cookies or the most typical one called ‘Bleigießen’. They would melt small quantities of lead on a silver spoon above a candle, and they would introduce then the molten lead into a bowl of cold water where it solidifies. Then, they would interpret the shape that the lead finally takes as a symbol for the fortunes of the coming year.

[9] ‘Bleigießen’
[9] ‘Bleigießen’

They would also watch special programs, films and sketches that are broadcast every year. A must-do is to watch the short clip ‘Dinner for one’, a British black and white movie, famous for being the most frequently repeated TV programme ever.

At midnight, people would cheer with sparling wine saying ‘Prost Neujahr’ (informal), do their new year’s resolutions and they would have fireworks afterwards.

Hope you enjoyed reading about these unique traditions!! Make sure you follow some of these to avoid bad luck for the coming year 😉

Spend a great night and Happy New year everyone!!

 

References:

https://www.timeanddate.com/holidays/

http://www.learnenglish.de/culture/newyear.html

https://www.youtube.com/watch?v=ansvP-F0C4Q

Contributors who told us about their traditions:

Claudia (Jena, Germany); Emilie (Cambridge, England); John (Nottingham, England); Emyr (Aberystwyth, Wales).

Pictures taken from:

[1] http://artynews.com/auld-lang-syne/

[2] http://www.kit-handford-ceremonies.co.uk/gallery.html

[3] http://www.londonlifestyleawards.com

[4] / [5] http://www.dailymail.co.uk/news/article-3381182/Come-water-s-freezing-Swimmers-brave-icy-sea-traditional-New-Year-s-Day-swims-country-pets-joining-in.html#ixzz4UPfTjgbb

[6] http://stevewelker.ca/2015/05/29/paying-off-debt/

[7] http://ireland-calling.com/irish-new-year-traditions/

[8] http://magazine.foxnews.com/food-wellness/new-years-foods-around-world

[9] http://www.vienayyo.com/¡bleigiesen-por-fin-de-ano/

Author: A.R.G.

Editor: E.R.S.

Publicado en: Cultural Events Etiquetado como: Alemania, Deirdre Madden, England, Escocia, Gales, Germany, Inglaterra, Ireland, New Year's Day, New Year's Eve, Nochevieja, Scotland, Tradition, Wales

Review película: Rogue One: Una historia de Star Wars

31 diciembre, 2016 por Corpus Delicti 1 comentario

Despedimos 2016 con una review de unas de las películas que más éxito están teniendo en la actualidad. ¡Esperamos que disfrutéis de esta interesante review y de una gran Nochevieja!

Anoche tuve el placer de disfrutar de uno de los mayores hobbies que he adquirido desde que empecé a vivir en Granada: ir al cine Kinépolis a ver películas en versión original todas las semanas. Esta vez, alimentando no solamente mi sed de cultura, sino mi fanatismo por la saga Star Wars, fui con un par de amigos –uno de ellos, además, redactor de este blog– a ver la nueva película ambientada en este universo, Rogue One. Vosotros, lectores, podéis estar tranquilos con esta reseña, pues no contiene ningún spoiler del argumento.

INFORMACIÓN SOBRE LA PELÍCULA:

  • Título original: Rogue One: A Star Wars Story.
  • Año: 2016.
  • Duración: 133 min.
  • País: Estados Unidos.
  • Director:  Gareth Edwards.
  • Guión: Chris Weitz, Tony Gilroy (Historia: John Knoll, Gary Whitta; Personajes: George Lucas).
  • Música: Michael Giacchino.
  • Fotografía: Greig Fraser.

REVIEW (SIN SPOILERS)

Rogue One, a [different] Star Wars story

En el caso de las sagas, tendemos a comparar la diferencia de calidad entre las entregas. Hoy vengo en son de diplomático para ofrecer mi versión, y es que Rogue One es una innovación en esta famosa franquicia. Ha sido similar a lo que ha ocurrido con Fantastic Beasts and Where to Find Them y el resto de películas de la saga de Harry Potter. Hablando en términos algo más vagos y banales… Rogue One es… diferente. El hecho de que George Lucas no haya participado en esta entrega no es la única razón, ni la más importante de ello, pues el Episodio V: El Imperio Contraataca tampoco disfrutó de su presencia. Que ese fuera el motivo por el que esa película se convirtiera en la más exitosa ya es algo que prefiero dejar al juicio de cada uno). Veamos los puntos que hacen de Rogue One algo único en su especie.

Principales diferencias entre la saga original y Rogue One

Lo primero que hay que señalar de esta película, a modo de resumen, es que un verdadero fan puede percatarse de que la obra es y no es Star Wars. Contiene elementos de la vieja escuela de George Lucas, pero otros han sido o bien sustituidos o bien ligeramente alterados. Después de contemplar la famosa frase introductoria “A long time ago, in a galaxy far, far away…” nos llevamos la sorpresa de una nueva banda sonora y un modo diferente de presentar el inicio de la cinta. La soundtrack, a pesar de que dé a entender que John Williams se ha mantenido al margen, sigue respirando la esencia de Star Wars; no hay caballeros Jedi, pero la Fuerza sigue estando ahí; sigue habiendo una rivalidad Alianza Rebelde vs. Imperio Galáctico, pero la diferencia es que ahora no todo es blanco y negro (no sólo por la ropa de los soldados imperiales) sino porque uno de los mensajes que transmite la película a través del punto de vista de los rebeldes es el hecho de que hay bien y mal en ambos lados de una guerra. La película en sí ya no es una aventura entre estrellas, sino más bien una película bélica desarrollada en varios planetas con paisajes muy diversos. Hay de todo: sabotaje, guerrilla, espionaje, contra-inteligencia, mercenarios, y una guerra no sólo física, sino también de información. Este último punto es el que marca la diferencia principal entre Rogue One y el resto de entregas de la saga Star Wars.

Efectos de sonido

El segundo punto que hay que tratar es la lealtad; la lealtad a los efectos de sonido originales pervive; parece ser que los guionistas han desarrollado con los años –o más bien décadas– cierta debilidad por crear personajes principales con nombres monosilábicos cuyos padres han tenido algún que otro conflicto con el Imperio –o simplemente han sido masacrados– y que deciden tomar cartas en el asunto (véanse Luke, Rey, Finn, Han, y en esta nueva entrega, Jyn). Darth Vader hace su aparición con la misma voz que en las entregas originales y sigue manteniendo todo aquello que lo convierte en la figura de Darth Vader (en pocas palabras, le encanta estrangular a subordinados). Los pocos soldados imperiales que tenían buena puntería parece que fueron aniquilados en esta historia.

Personajes

En tercer lugar, pasando a los personajes, tenemos a una no muy carismática pero muy motivada protagonista, Jyn Erso, interpretada por Felicity Jones, un compañero con una buena evolución como personaje, Cassian (Diego Luna) y un antagonista que no comparte nada con los Lord Sith a los que estamos acostumbrados. Si bien este último no viste de negro ni empuña un sable láser rojo, muestra la cara estratégica del Imperio. Ben Mendelsohn hace del Director Imperial Orson Krennic, el cual me recuerda en cierto momento al coronel Landa, de Malditos Bastardos, pero sin el sentido del humor de Christoph Waltz. Despiadado, calculador y siempre en busca de conseguir sus objetivos, representa un digno rival para la Rebelión.

Sin embargo, el personaje que a toda la sala, incluidos nosotros, nos encantó desde el minuto uno, fue, para variar en una peli de Star Wars, el droide, en este caso llamado K2SO. Ya no se trata solo de que nos hayan sustituido a los míticos Luke Skywalker, Leia, Han Solo y Obi Wan, sino que además de colocarnos un droide que domina nuestro idioma, como C3PO, nos han regalado, posiblemente, el primer robot con humor ácido de la saga. Jamás había visto a un robot combinar estadísticas y sarcasmo de la manera en la que lo presenciamos anoche, y ha sido un punto que siempre nos ha sacado una sonrisa o una carcajada y, en ocasiones, nos ha dejado estupefactos, pues los comentarios de nuestro amigo metálico a veces bailan sobre la línea que separa lo políticamente correcto y lo incorrecto. En términos de comic relief, para mí es perfecto hasta en las situaciones más tensas. Los gags de comedia de Star Wars siguen sin dejar indiferente a nadie. El resto de personajes secundarios, además de tener un buen elenco (yo siempre agradezco ver a Forest Withaker desde que vi El Mayordomo, de Lee Daniels), ponen su grano de arena en el desarrollo de la trama y ninguno pasa desapercibido; todos son necesarios e importantes. Habrá algunos que te suenen demasiado de haberlos visto en Star Wars IV: Una nueva esperanza y te hará preguntarte si ese actor sigue vivo de verdad o es un doble (tengamos en cuenta que la primera película se estrenó en 1977). El tema de los dobles lo han llevado con profesionalidad; a mí me engañaron en los primeros minutos, y creo que a mi compañero de blog, S.M.C., también.

Puntos débiles de la película

Si tengo que señalar algún defecto de esta entrega, creo que serían algunos agujeros de guión que se justifican con mera conveniencia y el hecho de que algunos personajes como Saw Gerrera no fuesen presentados de la manera en la que se lo merecen y de los que nos hemos quedado con poca información con la que juzgarlos y evaluarlos. De esta figura en concreto se sabe poco por lo que explican en la película y parece ser que hay rumores sobre la omisión de varias escenas suyas. De ser así, en la versión extendida todo esto se explicará mejor. Por otra parte, y esto va ya a nivel general, Rogue One es la prueba viviente de que hay una separación entre forma y contenido, pues es una obra que ha demostrado ser muy buena en contar lo mismo de siempre pero de una manera distinta. Una manera muy distinta, como dije al principio, tirando más al género bélico en un escenario de ciencia ficción intentando mantener un equilibrio entre la innovación y el conservar la esencia de este universo.

Conclusión

Sí, me ha encantado. La recomiendo encarecidamente. He disfrutado como un niño pequeño lo que luego he analizado como un adulto. Eso sí, tuve que verla para fijarme más detenidamente en los detalles, porque lo que me suele pasar es que empieza la película y me vuelvo frenético, agitando los brazos y gritando “¡AAAH, STAR WARS!” y la excitación no me deja concentrarme tanto en el análisis como me gustaría. Es como los libros, o las obras de teatro o los poemas que leemos en la carrera: primero habría que disfrutar de la lectura y luego analizar lo que ya uno sabe. No sabría decir si esta es la película de Star Wars que más me ha gustado, pues la entrega del año pasado, el Episodio VII: El Despertar de la Fuerza, tampoco se queda atrás en mi ranking personal. Pero, ¡qué película, qué planos, qué acción, qué atmósfera, qué ritmo y qué delicia audiovisual! Desde luego, volvería a verla sin pensármelo dos veces.

VALORACIÓN PERSONAL: 4/5 Valoración Animales fantásticos y dónde encontrarlos

Nuestros redactores S.M.C. e I.M.P en Kinépolis

Puedes consultar los horarios en Versión Original (VO) en la página de Kinépolis (y recuerda que ahora hay dos en Granada: En Pulianas y en el nuevo centro comercial Nevada): https://kinepolis.es/

20161218_211237
Kinépolis en Navidad

Autor y fotografías de nuestros redactores y fachada Kinépolis: I.M.P.

Fuente foto de portada y ficha técnica (información sobre la película): Filmaffinity. http://m.filmaffinity.com/es/movie.php?id=769224

Edición: E.R.S.

Publicado en: Let's go to the movies Etiquetado como: Cine, film, kinepolis, movie, Película, review, Rogue One, Star Wars

Barra lateral principal

  • Correo electrónico
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

SUSCRÍBETE A the philologist

Recibe notificaciones por email de las nuevas entradas en el blog

Categorías

  • Becas y Ayudas (7)
  • Events (64)
    • Agenda (32)
    • Cultural Events (50)
      • PREMIO POESÍA the philologist /UGR/ (1)
    • Lectures' Articles (6)
  • Off Campus (70)
    • Culture Vulture (4)
    • Let's go to the movies (15)
    • Music (6)
    • Recipes (16)
      • Christmas Recipes Special (16)
    • Suggested Readings (18)
    • TV Series (9)
  • Poesía (5)
  • Professors Beyond the Classroom (10)
    • Interviews (4)
    • La tertulia profesor/a – alumno/a (1)
    • News (4)
  • Sin categoría (18)
  • Students' World (36)
    • Alumni (6)
    • Erasmus Experiences (5)
    • Exams (1)
    • Improve your English (7)
    • TFG (3)
  • Uncategorized (7)
diciembre 2016
L M X J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
    Ene »

Follow us on Tweeter

Footer

Meta

  • Acceder
  • Feed de entradas
  • Feed de comentarios
  • WordPress.org

Universidad de Granada
blogsUgr
C.S.I.R.C. · Plataformas webs corporativas
Acceder

En BlogsUGR utilizamos cookies propias con finalidad técnica y para personalizar su experiencia de usuario. Algunos blogs de BlogsUGR pueden utilizar cookies de terceros para fines analíticos.

 

Puede aprender más sobre qué cookies utilizamos o desactivarlas en los .

the philologist /UGR/
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Resumen de privacidad

BlogsUGR utiliza cookies propias para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a BlogsUGR, haces algún comentario o seleccionas el idioma de un blog. Rechazar las cookies propias podría suponer la imposibilidad de acceder como usuario a BlogsUGR.

Algunos blogs de BlogsUGR utilizan cookies de terceros con fines analíticos para recabar estadísticas sobre la actividad del usuario en dicho blog y la actividad general del  mismo.

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.

Cookies de terceros

Algunos blogs de BlogsUGR utilizan Google Analytics para recopilar información anónima tal como el número de visitantes del sitio, o las páginas más populares.

Dejar esta cookie activa nos permite mejorar nuestra web.

También algunos blogs de BlogsUGR utilizan cookies de twitter.com que se utilizan para la visualización de esta red social en el blog.

Política de cookies

La presente política de cookies tiene por finalidad informarle de manera clara y precisa sobre las cookies que se utilizan en los blogs del servicio BlogsUGR de la Universidad de Granada.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visita envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre su visita, como su idioma preferido y otras opciones, con el fin de facilitar su próxima visita y hacer que el sitio le resulte más útil. Las cookies desempeñan un papel muy importante y contribuyen a tener una mejor experiencia de navegación para el usuario.

Tipos de cookies

Según quién sea la entidad que gestione el dominio desde dónde se envían las cookies y se traten los datos que se obtengan, se pueden distinguir dos tipos: cookies propias y cookies de terceros.

Existe también una segunda clasificación según el plazo de tiempo que permanecen almacenadas en el navegador del cliente, pudiendo tratarse de cookies de sesión o cookies persistentes.

Por último, existe otra clasificación con cinco tipos de cookies según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos: cookies técnicas, cookies de personalización, cookies de análisis, cookies publicitarias y cookies de publicidad comportamental.

Para más información a este respecto puede consultar la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos.

Cookies utilizadas en la web

A continuación se identifican las cookies que están siendo utilizadas en este portal así como su tipología y función:

Todos los blogs de BlogsUGR utilizan cookies técnicas y propias, necesarias para la personalización de su experiencia de usuario y para el mantenimiento de sesión.

Algunos blogs de BlogsUGR pueden utilizar cookies de Twitter para personalizar la visualización de dicha red social en el blog.

Algunos blogs de BlogsUGR pueden utilizar Google Analytics, un servicio de analítica web desarrollada por Google, que permite la medición y análisis de la navegación en las páginas web. En su navegador podrá observar cookies de este servicio. Según la tipología anterior se trata de cookies  de terceros, de sesión y de análisis.

A través de esta analítica web se obtiene información relativa al número de usuarios que acceden a la web, el número de páginas vistas, la frecuencia y repetición de las visitas, su duración, el navegador utilizado, el operador que presta el servicio, el idioma, el terminal que utiliza y la ciudad a la que está asignada su dirección IP. Información que posibilita un mejor y más apropiado servicio por parte de este portal.

Para garantizar el anonimato, Google convertirá su información en anónima truncando la dirección IP antes de almacenarla, de forma que Google Analytics no se usa para localizar o recabar información personal identificable de los visitantes del sitio. Google solo podrá enviar la información recabada por Google Analytics a terceros cuanto esté legalmente obligado a ello. Con arreglo a las condiciones de prestación del servicio de Google Analytics, Google no asociará su dirección IP a ningún otro dato conservado por Google.