• Ir a navegación principal
  • Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Home
  • Students’ World
    • Erasmus Experiences
    • Improve your English
  • Professors Beyond the Classroom
    • Interviews
  • Events
    • Agenda
    • Lectures’ Articles
    • Cultural Events
  • Off Campus
    • Suggested Readings
    • Let’s go to the movies
    • Recipes
      • Christmas Recipes Special
  • Contacto

the philologist /UGR/

  • El blog de los estudiantes del Departamento de Filologías Inglesa y Alemana de la Universidad de Granada
Usted está aquí: Inicio / Archivos paraEspaña

SPAIN: Turkey in sauce (en inglés)

20 diciembre, 2016 por the philologist 1 comentario

Today we have a Spanish recipe written by one of the members of our team, Belén Molero, student of the last year of English Studies. She says she really likes this family recipe and wanted to share it with all of us!

Turkey in sauce

In Spain it is traditional at Christmas to make recipes with turkey, as well as with lamb. At Christmas, my family traditionally cook this recipe. My mother has done it thanks to my grandmother who is a great cook. The recipe was a bit modified by my mother, and the result was very good!

Ingredients:

  1. 1/2 turkey (if you want to do it with one turkey just double the quantities of the ingredients).
  2. 1/2 glass of sherry wine.
  3. 1 glass of white wine (specialized for cooking).
  4. 1 piece of Serrano ham.
  5. 1 dried red pepper.
  6. 1 onion.
  7. 1 leave of bay.
  8. 1/2 head of garlic.
  9. 1 small ripped tomato.
  10. 2 strips of bacon / 2 strips of double chin.
  11. 3 glasses of lukewarm / hot water (approx.).
  12. Pepper.
  13. Salt.
  14. Olive oil.

Directions:

  1. Chop the turkey. Put some olive oil in a pot. Put the turkey in it and brown it slowly. Meanwhile cut the Serrano ham and the strips of bacon or of double chin into small pieces. When the turkey is browned add salt and pepper to it.
  2. Cut the onion in julienne strips (you can brown it a little, but it’s optional). Add into the pot the onion with the rest of ingredients (except the wines) one by one, not all of them at the same time.
  3. Stir the ingredients which are in the pot. Then add the glass of white wine and the half glass of sherry. When the wine has been boiling for a while, add the three glasses of water. Simmer it (you can do it in a pressure cooker, simmering it for ten to fifteen minutes).
  4. When it’s ready serve it and enjoy it. It’s delicious!

 

Author and image: B.M.A.

Editor: E.R.S.

Archivado en:Christmas Recipes Special, Recipes Etiquetado con:Christmas, España, Navidad, Receta, Recipe, Spain, Turkey, Turkey in sauce

Preview! Christmas Recipes Special / Especial recetas de Navidad

16 diciembre, 2016 por the philologist Dejar un comentario

 

christmas-recipes

Do you like any of these recipes?

Do you know all of them?

Do you need some ideas for Christmas?

From December 17 and until December 24 you will find one or two of these recipes each day.

A whole week of Christmas recipes from English/German-speaking countries.

These recipes have been sent to us by both professors and students.

And they are not the totality of the recipes…

There is more to come…

Stay alert!

Editor and image: E.R.S.


Sources images:

Map: http://www.imagui.com/a/mapamundi-en-blanco-png-czEaoxddK

Flags: http://www.banderas-mundo.es/descargar

Scotland flag: https://pixabay.com/es/escocia-bandera-aspa-891914/

Archivado en:Christmas Recipes Special, Recipes Etiquetado con:Alemania, Canada, Christmas, EE.UU., Escocia, España, Especial Navidad, Germany, India, Ireland, Irlanda, Navidad, New Zealand, Nueva Zelanda, Receta, Recipe, Reino Unido, Scotland, Spain, UK, USA

Barra lateral primaria

  • Correo electrónico
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

SUSCRÍBETE A the philologist

Recibe notificaciones por email de las nuevas entradas en el blog

Categorías

  • Becas y Ayudas (7)
  • Events (64)
    • Agenda (32)
    • Cultural Events (50)
      • PREMIO POESÍA the philologist /UGR/ (1)
    • Lectures' Articles (6)
  • Off Campus (70)
    • Culture Vulture (4)
    • Let's go to the movies (15)
    • Music (6)
    • Recipes (16)
      • Christmas Recipes Special (16)
    • Suggested Readings (18)
    • TV Series (9)
  • Poesía (5)
  • Professors Beyond the Classroom (10)
    • Interviews (4)
    • La tertulia profesor/a – alumno/a (1)
    • News (4)
  • Sin categoría (18)
  • Students' World (36)
    • Alumni (6)
    • Erasmus Experiences (5)
    • Exams (1)
    • Improve your English (7)
    • TFG (3)
  • Uncategorized (7)
enero 2021
L M X J V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Mar    

Follow us on Tweeter

Footer

Meta

  • Acceder
  • Feed de entradas
  • Feed de comentarios
  • WordPress.org
Universidad de Granada
blogsUgr
C.S.I.R.C. · Nodo de Fuentenueva
Iniciar Sesión
Este sitio usa cookies: Más Información.